Подключить ещё одно устройство или близких

Ссылка-подписка одна на все ваши устройства, ограничения по числу устройств нет. Просто добавьте её в приложение на новом устройстве.

На новом устройстве откройте кабинет lk.demyan.pro — вход по почте, на которую оформлена подписка. Или бот @demyan_vpn_bot → Подключить устройство.
Выберите систему и поставьте приложение — инструкции: Подключить iPhone или iPad, Подключить Android, Подключить компьютер на Windows, Подключить Mac.
Добавьте подписку кнопкой ＋ Добавить подписку или вставьте ту же ссылку вручную.

Сколько устройств можно

Сколько угодно. Тарифы отличаются только объёмом зарубежного трафика в месяц, и он общий на все устройства. Посмотреть, сколько осталось, можно в кабинете на карточке подписки. Подробнее: Как считается трафик и что делать, если он кончился.

Подключить семью

В кабинете на карточке подписки нажмите Поделиться тарифом — получится ссылка с инструкцией, её можно переслать близким. Подписка у вас будет одна, трафик тоже общий.